911爆料网

Friedrich Nietzsche: Prefaces to Unwritten Works

Friedrich Nietzsche: Prefaces to Unwritten Works

Michael W. Grenke
Role: Translator

Prefaces to Unwritten Works is a collection of five essays, prefaces to books that Nietzsche never went on to write. Nietzsche himself put these prefaces together in the form of a small leather-bound, handwritten book, and gave that book to Cosima Wagner as a Christmas present in 1872. This volume benefits from presenting all five prefaces together, translated literally and consistently. The appendices present preliminary drafts of various portions of the respective prefaces and a prolonged fragment Nietzsche wrote extending his thoughts from the Birth of Tragedy and containing text intimately related to some of the five prefaces.